Antonín Molčík
Acting
Born1939-09-08
Place of BirthTřebíč, Czechoslovakia
Biography
Antonín Molčík (8 September 1939 - 18 April 2014) was a Czech actor and voice actor. Molčík died aged 74 in a hospital in Prague. He voiced character Ennio Salieri in video game Mafia: The City of Lost Heaven (Czech version). (Wikipedia)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EN%C3%A1v%C5%A1t%C4%9Bvn%C3%AD%20hodiny%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1986%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3ENejmlad%C5%A1%C3%AD%20z%20rodu%20Hamr%C5%AF%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1975%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3ESpole%C4%8Dn%C3%ADk%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E2003%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EA%20Prayer%20for%20Katerina%20Hor...%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1965%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3ESardinky%2C%20aneb%20%C5%BDivot%20jedn...%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1986%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EDick%20Whittington%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1993%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EJak%20princezny%20spaly%20na%20hr...%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1967%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EChladn%C3%A9%20srdce%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1997%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EZ%20nov%C3%BDch%20pov%C4%9Bst%C3%AD%20%C4%8Desk%C3%BDch%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1972%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3ESpir%C3%A1la%20nen%C3%A1visti%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E2000%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EHejkalka%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1998%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3E%C3%9Azem%C3%AD%20strachu%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1986%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EMuzikant%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1971%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EHada%C4%8D%20od%20Saidovy%20zahrady%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1980%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EJak%20chytit%20krokod%C3%BDla%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1990%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EHlava%20pln%C3%A1%20slunce%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1987%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EMysterie-buffa%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1961%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EZ%C3%A1hada%20zam%C4%8Den%C3%A9ho%20pokoje%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1986%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EZatm%C4%9Bn%C3%AD%20v%C5%A1ech%20slunc%C3%AD%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1987%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EA%C5%BE%20do%20konce%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1985%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EPosledn%C3%AD%20zast%C3%A1vka%20smrt%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1990%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EBratr%20%C5%BDak%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1973%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EPozor%20na%20Kozoroha%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1994%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EGazdina%20roba%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1962%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EPan%20Dodd%20m%C3%A1%20sch%C5%AFzku%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1993%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EAnonym%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1990%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EVlci%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1990%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EVe%20dne%20v%20noci%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1964%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3ESilvestr%2071%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1971%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EFigurky%20ze%20%C5%A1mant%C5%AF%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1988%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EBarometr%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1969%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EPosledn%C3%AD%20rok%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1972%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3ENarcisov%C3%BD%20d%C5%AFm%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1994%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EO%20kohoutovi%2C%20kose%20a%20kocou...%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1969%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3EPro%C4%8D%20pl%C3%A1%C4%8De%C5%A1%2C%20b%C5%99%C3%ADzo%20b%C3%ADl%C3%A1%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1991%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3E%E2%80%9ER%C5%AF%C5%BEe%20z%20Bertramky%E2%80%9C%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1992%3C/text%3E%3C/svg%3E)
'/%3E%3Crect width='400' height='600' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,0.05)' stroke-width='4'/%3E%3Ctext x='50%25' y='45%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='28' font-weight='800' fill='%23ffffff' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle'%3ERozmarn%C3%A9%20l%C3%A9to%3C/text%3E%3Ctext x='50%25' y='53%25' font-family='system-ui, -apple-system, sans-serif' font-size='18' font-weight='600' fill='%23a1a1aa' text-anchor='middle' dominant-baseline='middle' letter-spacing='2'%3E1962%3C/text%3E%3C/svg%3E)