An unpicked pilot for a web-series, Pavel Grinyov explains the VHS culture of late USSR and post-Soviet nineties and the phenomenon of voiceover translation. Main example provided is a voiceover translation of Back to the Future (1985) by Vasiliy Gorchakov.
ZIVOX is a search engine that indexes publicly available streaming links. We do not host, store, or distribute any video content. All media is hosted by non-affiliated third parties.